La forêt de Soignes
Le film s'ouvre sur un carton indiquant « une légende racontée dans la forêt de Soignes ». Cette forêt est située au sud-est de Bruxelles et jouxte le bois de La Cambre au nord duquel est justement implantée l'école des arts visuels de La Cambre où a étudié la réalisatrice, Lou Vérant.
La composition musicale
La musique a été imaginée par Virginie Tasset, jeune compositrice belge qui parle ainsi de son travail pour le cinéma d'animation et de sa collaboration avec Lou Vérant : « C’était un autre rapport encore aux images, sur lesquelles on compose. Peut-être l’animation donne-t-elle plus de place à la musique. Au moment de la création, les dessins ne sont pas aboutis mais la trame existe. J’ai ainsi travaillé avec trois réalisatrices étudiant à la Cambre. Le dernier film en date, c’est La Légende du Printemps de Lou Vérant, qui raconte comment le soleil se réveille. Avec du vent, des feuilles, de quoi nourrir les idées sonores. Parmi les réalisateurs, j’ai l’impression que certains arrivent plus facilement que d’autres à exprimer de quelle émotion, de quel rythme ils ont envie. » (propos recueillis par le journal belge L'Avenir et cités sur lavenir.net)