Comme tu peux le voir sur la carte de la météo, Nube commence au Mexique, pays d'origine des deux réalisateurs. D’autres indices sont disséminés dans le film, comme les panneaux de signalisation écrits en espagnol.
Nube a commencé son histoire sur les bancs de l’école des Gobelins, une école d’animation française très renommée. Les deux réalisateurs, Christian Arredondo Narváez et Diego Alonso Sánchez de la Barquera Estrada, y étaient étudiants. N’ayant pas pu terminer ce court métrage de fin d’études, notamment à cause du COVID, ils ont poursuivi leur projet une fois diplômés.
Tout comme ses héroïne, le film Nube a beaucoup voyagé. De festival en festival, il a acquis une reconnaissance internationale (Etats-Unis, Espagne, Roumanie, Belgique, Canada, Portugal, Japon…) et a remporté le Prix du Meilleur film pour l'enfance et la jeunesse à Animafest (Zagreb, Croatie).