« Est-ce que tu dors ? ». « Non, j'ai seulement les yeux fermés ». « Et bien, ouvre les ! ». « Je ne peux pas. Je suis non-voyante. Mes yeux sont comme ça, fermés pour toujours ». Ainsi se fait, toute en innocence et en simplicité, la rencontre de Mimi et Lisa.
Ce programme propose de sensibiliser au handicap à travers une démarche originale et intelligente, basée sur l'éveil à soi et à l'autre. Plutôt que de s'appesantir sur la condition de la petite Mimi, les créatrices ont fait le choix de mettre en avant ses atouts, ses forces, et surtout sa complémentarité avec sa nouvelle amie. L'une est raisonnable et timide, l'autre extravagante et intrépide. Mais Mimi perçoit le monde différemment grâce à ses autres sens et ne sera pas en reste pour ce qui est de l'aventure, ce qui leur permettra de surmonter ensemble tous les obstacles !
Toutes les aventures de Mimi et Lisa débutent lorsqu'elles décident d'aller voir ce qui se passe derrière les portes de leurs voisins, et de plonger dans leurs univers. Véritable ode à l'imagination débordante des enfants, chaque épisode propose un univers esthétique recherché, et le passage entre la réalité et leurs mondes fantastiques se fait tout naturellement. Les deux fillettes vont s'inventer des mondes à la fois exubérants et colorés, où l'animation 2D par ordinateur se mêle à de magnifiques décors à l'aquarelle (Adieu, Grisaille !), ou encore s'inspire des textures du papier découpé (Le jeu de cartes). Une touche d'humour est également présente dans toutes les histoires, notamment à travers quelques notes de musique bien choisies… et un peu de rap aquatique !
Mimi et Lisa évoluant chacune dans une famille monoparentale, les liens qui les unissent à leurs parents sont très forts et très importants au sein des récits. Chaque court métrage se termine lorsqu'il est temps d'aller dormir, alors qu'elles racontent leurs folles journées. Mimi à son père, qui semble un peu trop sérieux mais serait prêt à tout pour elle, et Lisa à sa mère, qui s'amuse toujours de son imagination sans limite.
Pour conclure, Benshi souhaite vous citer une bien belle citation extraite du dossier de presse, résumant parfaitement le beau message de ce programme : « La tolérance n'est qu'une étape, la fraternité une finalité ».