Tout droit issu des premières expériences de la télévision française, l'ORTF, dans les années 1960 et 1970, en faveur du jeune public, Colargol a marqué durablement toute une génération d'enfants de France et d'ailleurs puisque sa diffusion fut internationale. Les épisodes de cette série télévisée ont ensuite longtemps été rediffusés pour toucher de nouvelles générations. Cinquante ans plus tard, les trois premiers épisodes ont été restaurés et réunis sous la forme d'un programme à destination cette fois-ci du cinéma.
Colargol, le petit ours aventurier au grand cœur, a pour lui son charme rétro sous la forme d'une marionnette animée image par image avec ses amis les oiseaux qui sont de leur côté présentés en dessin animé, une véritable prouesse pour l'époque pour un petit studio européen. Malgré un oiseau moqueur qui suit partout le héros, tous les animaux qui l'entourent sont bienveillants à l'égard de Colargol, ce qui lui permet de relever de nouveaux défis, qu'il s'agisse de voler dans les airs ou de chanter, avec force et détermination. Un univers aussi tendre que la confection feutrée des personnages animés.
