Dans Le Génie de la bouteille, Thomas Leclercq revisite de façon comique et malicieuse l’un des contes des Milles et une nuits - un récit qui n’est pas sans évoquer celui d’Aladdin et la lampe merveilleuse, même s’il s’agit d’une autre histoire (voir Infos complémentaires). Il en propose une version décalée, en remplaçant le héros par une héroïne dégourdie qui ne craint pas d’affronter le génie et la façon dont il se rit d’elle. Rira bien qui rira… la dernière ! Le réalisateur assume pleinement cet ancrage moderne : « Ce motif traditionnel, j’ai voulu le replacer dans un contexte contemporain et offrir l’occasion de mettre en scène une petite fille moderne qui ne se laisse pas dominer par un vieux malotru ringard, tout génie qu’il soit. »
En adéquation avec ce projet, le réalisateur belge a opté pour un trait clair et un rythme enlevé qui rappellent le cartoon, ce qui n'est pas un hasard - ce style de dessin animé s’est en effet prêté maintes fois à la réinterprétation loufoque de contes, par Tex Avery notamment. Le choix de la comédie se double par ailleurs du récit touchant d'une relation entre un père et sa fille, finalement peu montrée au cinéma... Autant de bonnes raisons pour découvrir ce court métrage en famille !
